Clever little Clara crawled across the ground
Tried to stand up, but sat right down
She clapped, clapped, clapped, stood up and then
Clapped once more and fell down again
Tiny little tommy took a step today
Took one more and was on his way
Faster and faster he tottered away
Until someone caught him and saved the day
おりこうなクララが地べたをはいはい
立ち上がろうとしたけれど、
すぐに尻もちついちゃった
パチパチと手をたたき、立ち上がって
もう一度手をたたいたら、また倒れちゃった
ちっちゃなトミーが今日一歩 歩いたよ
もう一歩 歩いたら、
よちよち歩きがどんどん加速
危ないところで、誰かが捕まえてくれたよ